Putting a line of Shakespeare on a wedding invitation is a lovely idea that goes wrong more often than you'd think. A lot of his famous love quotes come from plays where the couple is dead by the last scene, and the internet is full of "Shakespeare" lines he never wrote.
These are the ones we'd use. They're sorted by where they work best, and each comes with who says it and what's happening at the time. All of them have been checked against the plays and the sonnets.
For the invitation
"With love's light wings did I o'erperch these walls,
For stony limits cannot hold love out."
Romeo and Juliet. Juliet asks how on earth he got into the orchard, and this is his answer. It's the hopeful part of the play, before anything has gone wrong. The first three words are enough for an invitation, and "Love's light wings" is the phrase on our ceremony program fan, favour tags and thank-you cards.
"I would not wish
Any companion in the world but you."
The Tempest. Miranda has grown up on an island and has met almost nobody, and she says this to Ferdinand with no idea that she's supposed to play it cool. By the end of the scene they've agreed to marry. It's plain and it's true, which is why it suits a save-the-date so well.
For the welcome sign
"I am yours for the walk."
Much Ado About Nothing. Hero says it at a masked ball when she's asked to take a turn around the room. On a sign at the top of the aisle it reads beautifully. Your theatre friends will know she's teasing, because the line goes on "and especially when I walk away." We think that makes it better. It's on our forest welcome banner and the matching welcome sign.
For the vows
"I do love nothing in the world so well as you: is not that strange?"
"I love you with so much of my heart that none is left to protest."
Much Ado About Nothing. These two belong together. Benedick says the first and Beatrice answers with the second, after spending most of the play insulting each other. If you each want a line, take one apiece. Beatrice's is on our anniversary photo card.
"Hear my soul speak:
The very instant that I saw you, did
My heart fly to your service."
The Tempest. Ferdinand again, in the middle of hauling logs for Miranda's father. For anyone who knew on the first date, this is the one.
"My bounty is as boundless as the sea,
My love as deep; the more I give to thee,
The more I have, for both are infinite."
Romeo and Juliet. Juliet says it from the balcony. Yes, we know how the play ends. This speech isn't about any of that. It says that love doesn't run out when you give it away, and that's a good thing to promise someone. You'll find it on our heart of roses card.
For a reading
"Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments."
Sonnet 116. It's the most popular Shakespeare reading at weddings, and it has earned the spot. It runs to fourteen lines and takes about a minute to read aloud, so it won't hold up the ceremony. Give it to the friend with the steadiest voice. The whole sonnet is on our Sonnet 116 card.
For the toast
"I wish you all the joy that you can wish."
The Merchant of Venice. Gratiano says it to Bassanio and Portia the moment they're engaged, and then asks if he can get married on the same day. It's short enough to remember after two glasses of champagne. It's also the line on our wedding wrapping paper.
"Honour, riches, marriage-blessing,
Long continuance, and increasing,
Hourly joys be still upon you!"
The Tempest. Juno, the goddess of marriage, sings this at Miranda and Ferdinand's betrothal. It was written as a blessing for a couple, so you don't have to bend it to fit.
"God, the best maker of all marriages,
Combine your hearts in one."
Henry V. The Queen of France says it over King Henry and her daughter Katharine at the end of the play. It's a good one for a parent to say.
For the two of you
"He is the half part of a blessed man,
Left to be finished by such as she;
And she a fair divided excellence,
Whose fulness of perfection lies in him."
King John. Two halves that finish each other. It splits neatly in two, so we put his half on one mug and her half on the other in our his-and-hers mug set. The story behind it is stranger than you'd guess, and we told it in Shakespeare's Best His-and-Hers Quote Started as a Peace Deal.
For an anniversary or a vow renewal
"To me, fair friend, you never can be old,
For as you were when first your eye I eyed,
Such seems your beauty still."
Sonnet 104. Shakespeare wrote it to someone he had known for three years, and it gets truer the longer a couple has been together. It's on our watercolour floral backdrop and a simpler botanical one, both made for the photo corner at a reception.
One to think twice about
"Doubt thou the stars are fire, doubt that the sun doth move, doubt truth to be a liar, but never doubt I love." It's on every list of Shakespeare wedding quotes, and it does sound perfect. It's from a letter Hamlet wrote to Ophelia. In the play, her father reads it aloud to the king and queen as proof that Hamlet has lost his mind, and not long afterwards Hamlet tells her to her face that he never loved her. Use it if you love it. Just know that the English teachers at table six will be exchanging looks. We have a longer list of risky choices in What Not to Quote on a Wedding Invite.
Where to put them
- On paper, shorter is better. An invitation has room for one line, so pick the one you both like and leave the long speeches for the ceremony.
- Name the play or the sonnet underneath. Guests like to know where a line comes from, and it shows you checked.
- Use the same line on the invitation, the program and the thank-you card. It ties the day together without anyone having to plan a theme.
Everything we make for weddings is in the wedding collection, and the wedding gift guide has ideas for guests.
You might also enjoy
First Christmas Together Gifts: What to Give Your Partner, and What to Give a New Couple
Ideas for a first Christmas as a couple or as newlyweds, and for the friends who are buying for them. Most of them have a name and a year on them, because that's what gets kept.
QuotesShakespeare Quotes About Wine and Toasts (and Which Ones to Bring to the Party)
Eight things Shakespeare's characters say about wine and beer, who says them and why, plus the one famous wine quote you shouldn't put on a gift.





